Traître ou ne pas traître

L'Institut International Charles-Perrault, censé être opportunément au bord de la ruine quand il s'agit de régler ses formateurs, et ne plus fonctionner qu'avec des formateurs bénévoles pour 2009-2010, semble néanmoins avoir trouvé assez de généreux volontaires pour reprendre l'intitulé et le contenu de formations inventées, assurées ou co-assurées par d'autres intervenants précédemment. Nous n'avons pas beaucoup d'estime pour ce genre de procédé, mais ne doutons point pour autant que nos cyberlecteurs fréquenteront avec profit stages, journées d'études, université d'été et bons sentiments sur la citoyenneté et contre la guerre, très méchante ; aussi les citons-nous ici.
BF
PS : la patronne des masters de littérature pour la jeunesse de l'université du Maine vient de publier un livre publié par Claude de Seyssel. Plus d'éclaircissements en cliquant là.

Lis ta lie à Montreuil

Le Salon italien de Montreuil approche ! Pour y participer gratuitement, pensez à vous accréditer. Vous pourrez ainsi participer aux "deux temps plus spécialement réservés au public professionnel, les samedis 28 novembre en matinée et lundi 30 novembre", avec "pauses-café" sur les comptoirs des exposants, découverte d'illustrateurs vedettes chéris des enseignants type Claude Ponti et Anthony Browne, des débats sur "les littératures pour adolescents où seront évoquées les pratiques de lecture et la multiplicité des supports", des zooms sur des "démarches éditoriales et créatives", un panorama des produits pour la jeunesse italiens, et un rappel des vingt ans de la Convention des droits de l'enfant. Plus de rens. ici.
BF
PS : après des siècles de silence studio, Isabelle Mayereau vient de sortir un nouvel album, Hors-pistes. Voilà au moins une excellente nouvelle dans ce monde de brutes.

Office qualité de la jeunesse

L'auteur pour la jeunesse est un fiscaliste comme un autre. Pénétrée de cette conviction, la Charte poursuit donc ses concertations littéraires avec la SGDL, le CNL, la Maison des Écrivains et la Direction du Livre "pour discuter du projet de circulaire interministérielle (Santé publique et Culture) sur les revenus accessoires des artistes". Elle espère avoir obtenu "le relèvement du plafond des revenus accessoires", l'assimilation de la présentation des oeuvres et des bourses de résidence au "droit d'auteur pur". En échange, les ateliers d'écriture seront considérés comme des revenus annexes, ce qui est jugé "logique", sans doute avec l'idée d'inciter les auteurs à déclarer  leurs ateliers en lectures d'oeuvres. Les taxes pesant sur les primes de résidence sont alors considérées comme des "avantages", car elles permettront aux valeureux poètes de "toucher une retraite", s'ils sont devenus assez vieux pour en vouloir aux étoiles de disparaître.
Et tout le reste n'est pas souvent littérature...
BF
PS : les pédagologues sarkozystiques ne manqueront pas de profiter de cette amusante fiche pédagogique qui circule actuellement sur Internet...

Le livre, une expérience

Jusqu'au 9 janvier, "à l’occasion de la sortie de la version française du catalogue raisonné Les livres de Bruno Munari par Giorgio Maffei aux éditions Les Trois Ourses, la bibliothèque des Arts Déco' présente un peu plus de soixante-dix livres de Bruno Munari, emblématiques du travail expérimental autour du livre pour enfant, du livre illustré et du livre d’artiste." Plus de rens. ici.
BF
PS : le 5 novembre, près de Lyon, Nicolaï Maslenko, que nos cyberlecteurs connaissent bien, sera en concert et en bonne compagnie. Rens. là, même si l'affiche n'est pas très sexy.

Fascination (sans vampire)

Sachant que l'édition pour la jeunesse représente un livre sur six, qu'elle amasse parfois des fortunes considérables, que les éditeurs spécialisés et les branches dédiées d'éditeurs généralistes se multiplient, et qu'elle s'adresse dès son nom ("littérature pour la jeunesse") à un public particulier, est-il encore utile de se demander s'il y a une spécificité de la littérature pour les enfants ? C'est le pari fait par Marie Saint-Dizier, qui se demande aussi si les livres pour gamins "doivent aider à grandir dans le monde tel qu'il est ou faire rêver à des univers merveilleux", s'ils doivent "prendre le parti de la gaieté des moments ritualisés du quotidien" ou "mettre l'enfant face aux dures réalités (snif) de la vie", et qui y répond en "racontant ses premières émotions de lectrice" afin de conclure que "transmettre des histoires aux enfants est certes une affaire d'éducation, d'amour" mais "surtout la recherche fragile d'une rencontre". Et de gens qui, euh, m'ont tendu la main à un moment où je ne pouvais pas, où j'étais seul chez moi, n'est-ce pas ? Édouard Baer, on t'a reconnu !
BF
Marie Saint-Dizier, Le Pouvoir fascinant des histoires. Ce que disent les livres pour enfants, Autrement, "Mutations", 2009, 240 p., 21 €.

EN DIX CAPS (moins une)

Françoise Hache-Bissette ne se contente pas de nourrir ce blog d'informations diverses : elle publie aussi sur des sujets extrêmement variés. La preuve avec un ouvrage collectif qu'elle a dirigé (et dans lequel elle sévit à deux reprises) sur Littérature, jeunesse handicap : questions d'accès, questions de construction. Une première partie évalue les besoins spécifiques des jeunes handicapés en matière de lecture ; une deuxième partie interroge l'aide à la reconstruction que peuvent apporter les livres, surnommés ici littérature, aux jeunes handicapés ; une troisième partie insiste sur les médiations envisageables entre ces livres et leurs lecteurs possibles ; et une quatrième jauge l'image des jeunes handicapés dans les livres tchèques, hollandais, italiens, et tentent de montrer avec Claire Delbard que ces représentations sont "porteuses d'espoir". Qui a dit "gnagnagna" ? Le tout est cautionné par ACCES, et publié par l'INS HEA pour un prix modique qui incite à la découverte ("Adaptations pédagogiques", 176 p., 10 €). Rens. ici.
BF

Tu vois le rapport ?

Les 12 et 13 novembre, l'IUFM d'Aquitaine organise un colloque sur les rapports de genre et de classe unissant "Femmes, travail et métiers de l'enseignement", présenté par la sympathique et farfelue Marie Estripeaut-Bourjac (oui, comme la salle du rez-de-chaussée à la Sorbonne). Le sexisme, la représentation des métiers à l'école, la mixité, la formation paritaire et moult autres préoccupations connexes sont au programme. A noter, en sus, l'intervention saugrenue d'un hurluberlu, intitulée "Tout sur ma prof : les mystères des enseignantes enfin révélés grâce aux Sideway Stories de Louis Sachar" (avec toutes mes excuses aux étudiants qui auront subi au préalable double dose de cours afin de permettre à l'hurluberlu d'aller à Bordeaux l'âme en paix, certains profs n'ont aucune honte). Rens. ici.
BF

Là, venir

Le 26 novembre, à la BNF, l'AFRELOCE, nom pas terrible pour une association prestigieuse, organise une journée sur l'avenir du livre pour la jeunesse. Au programme, du lourd : Cécile Boulaire, Michèle Piquard, Serge Brussolo, le quasi Manceau Matthieu Letourneux et Florence Gaïotti, qui vient de publier Expériences de la parole dans la littérature de jeunesse (sic) contemporaine aux Presses Universitaires de Rennes. Entrée gratuite sur accréditation. Renseignements en cliquant ici.
BF
PS : le 6 novembre, première du nouveau spectacle d'Atlantys, quatuor devenu trio, d'origine arrageoise mais expatrié à Lille, ex-power pop muté ska-reggae-higelinien (?). Rendez-vous au Pharos, à Arras, à 20 h. On nous signale que Jacky, l'exceptionnel bassiste, pourrait faire un strip-tease dans cette "maison des enfers". L'entrée de l'antre est à trois euros, de quoi faire plus de trois heureux. On peut réserver par internet en cliquant là, et écouter en avant-première le sautillant titre-titre.

Être Allah, auteur

Barbara Revelli et Sylvie Ducas poursuivent leur exploration de la réalité de la création autour de la figure de l'auteur. Cette année, le thème du séminaire qu'elles organisent est : l'auteur et ses acteurs. Après une palpitante conférence inaugurale du non moins palpitant moi-même, le séminaire fait d'autres détours qui intéresseront ceux que les livres pour djeunses émeuvent. Prometteuses, notamment, ces trois conférences évoquant notre corpus :
- Stéphanie Danaux, le 12 novembre 2009 : "Autour de l'auteur : l'illustrateur, acteur incontournable du livre pour la jeunesse. Regards sur l'édition canadienne-française de l'entre-deux-guerres" ;
- Nathalie Collé-Bak, le 4 février 2010 : "L'auteur et ses interprètes en images : l'illustration comme lecture, la lecture comme re-création" ;
- Marie-Pierre Litaudon, le 4 mars 2010 : "Les dessous apologétiques d'un transfert littéraire : quand Mame adapte le premier pour la jeunesse française The Last Days of Pompeii de Lytton Bulwer".
Ce séminaire de master 2 est ouvert gratuitement à tous les étudiants et chercheurs intéressés, à raison de deux conférences le jeudi de 9 à 13 heures. Rendez-vous au Pôle des métiers du livre de Saint-Cloud (Paris-X), 11 avenue Pozzo-di-Borgio à Saint-Cloud (juste à côté de la gare). Plus de rens. par courriel en cliquant sur le nom des organisatrices.
BF
PS : s'il reste de la place, que vous êtes Parisiens lundi et que vous n'êtes pas allés voir Gilles Vigneault, cliquez ici afin de réserver pour le concert de ce lundi 26 octobre. Rémo Gary est programmé par Henri Courseaux. Joël Clément est au piano. C'est à la galerie Claire de Villaret, dans le cinquième arrondissement, "à 20 h 30 très précises". Entrée gratuite, "pot de l'amitié" après le spectacle. Extraits à écouter là.

Mon album sur Lille déserte

"Quand les livres relient" lance son prochain événement. Ce sera à Paris, le 27 novembre, entre 9 et 17 h. Le thème : "Les albums, une littérature à part entière !?!" (la ponctuation est officielle). C'est un psychanalyste qui ouvrira le bal, sous l'égide de la grande Hélène Martin. Après sa conférence, l'après-midi, on entendra "quelques personnes missionnées par l'agence Quand les livres relient pour réfléchir à cette terrible question" qu'est : "Quel album emporterions-nous sur une île déserte ?". Curieusement, personne ne s'inquiète de savoir quel album emporter dans une rame de la ligne 13 bondée (pléonasme). Compter quand même 22 € pour cette journée, dont le détail est à découvrir en cliquant ici.
BF